Phiên bản lắp ráp của Grand i10 thay đổi thiết kế trên cả hai phiên bản sedan và hatchback. Lưới tản nhiệt kiểu dáng mới, đèn pha trau chuốt hơn. Đèn ban ngày LED bố trí cùng đèn sương mù. Trong khi đuôi xe tinh chỉnh cản sau giúp dễ phân biệt hơn giữa i10 lắp ráp với nhập khẩu.
Nội thất giữ nguyên như bản nhập khẩu, màn hình cảm ứng 7 inch tích hợp dẫn đường. Hệ thống âm thanh 4 loa, kết nối Bluetooth, USB. Ghế bọc da pha nỉ, khởi động nút bấm, vô-lăng bọc da, kính điện tự động bên lái, gương chiếu hậu tự động chống chói, điều hòa cơ. Camera lùi chỉ có trên bản sedan.
Nhờ dây chuyền lắp ráp sử dụng công nghệ hàn mới nên khung gầm của Grand i10 cứng và đầm xe hơn. Động cơ 1,2 Kappa có công suất 87 mã lực tại vòng tua 6.000 vòng/phút, mô-men xoắn cực đại 120 Nm ở 4.000 vòng/phút. Bản 1.2 AT trang bị số tự động 4 cấp. Trên cao tốc Hà Nội - Hải Phòng, tốc độ 120 km/h vẫn còn dư ga, đầm và chắc chắn hơn hẳn bản nhập khẩu.
Hộp số sang số êm ái, khó nhận biết khi xe tự động chuyển cấp, trơn tru và ổn định.
Chuyển cần số sang chế độ bán tự động, hộp số tự động chuyển về số thấp khi giảm tốc. Đang ở số 4, kéo về trừ (-) chuyển xuống số 3, kim vòng tua dựng lên, dí ga, Grand i10 mới tăng tốc dễ dàng khi chủ nhân muốn vượt xe phía trước.
Trang bị an toàn trên Grand i10 lắp ráp ở dạng cơ bản với hệ thống chống bó cứng phanh ABS, phân bổ lực phanh EBD, cảm biến lùi, túi khí đôi. Bản 1.0 chỉ có một túi khí bên lái.
Grand i10 mới vận hành năng động và thể thao hơn so với các đối thủ như Kia Morning, Chevrolet Spark. Nhờ lắp ráp tại Việt Nam, giá của Hyundai Grand i10 mới từ 340 đến 435 triệu đồng.
Hyundai Thành Công lắp ráp Grand i10 như một trong những bước đi đầu tiên để tận dụng lợi thế đề xuất ưu đãi thuế TTĐB và nhập khẩu linh kiện vào 2018.
Nếu tiếp tục nhập khẩu như 3 năm qua, i10 sẽ khó cạnh tranh. Chưa kể, Hyundai cũng dừng dây chuyền mẫu xe nhỏ tại Ấn Độ. Kia Morning, đối thủ lớn đã sản xuất tại Việt Nam từ 2008 đến nay.
Ngoài i10, trong thời gian tới, Hyundai Thành Công sẽ lắp ráp 90% sản phẩm tại Việt Nam, chỉ nhập khẩu một số mẫu xe hạng sang thương hiệu Genesis.